schliessen

Filtern

 

Bibliotheken

Les chevaux colorés de l'« apocalypse »

Comment expliquer la « fonctionnalité » des quatre cavaliers de l'"Apocalypse de Jean" ? Si le passage fait référence à l'une des visions nocturnes du "Proto-Zacharie", les couleurs (blanc, rouge, noir) et les attributs (arc, épée, balance) renvoient très nettement à un schéma indo-européen, celui d... Full description

Journal Title: Revue de l'histoire des religions 1995, Vol.212(3), pp.259-298
Main Author: Sauzeau, Pierre
Other Authors: Sauzeau, André
Format: Electronic Article Electronic Article
Language: Französisch
Subjects:
ID: ISSN: 0035-1423 ; DOI: 10.3406/rhr.1995.1262
Zum Text:
SendSend as email Add to Book BagAdd to Book Bag
Staff View
recordid: persee_soai_persee_article_rhr_0035_1423_1995_num_212_3_1262
title: Les chevaux colorés de l'« apocalypse »
format: Article
creator:
  • Sauzeau, Pierre
  • Sauzeau, André
subjects:
  • Religion
ispartof: Revue de l'histoire des religions, 1995, Vol.212(3), pp.259-298
description: Comment expliquer la « fonctionnalité » des quatre cavaliers de l'"Apocalypse de Jean" ? Si le passage fait référence à l'une des visions nocturnes du "Proto-Zacharie", les couleurs (blanc, rouge, noir) et les attributs (arc, épée, balance) renvoient très nettement à un schéma indo-européen, celui des trois fonctions duméziliennes, auxquelles certains proposent d'ajouter une quatrième, qu'incarnerait ici le dernier cheval verdâtre. Il s'agit donc très probablement d'une création de l'auteur à partir d'une donnée empruntée à l'Iran. Cet emprunt est à replacer au sein des échanges entre traditions judéo-chrétiennes et indo-européennes, processus en partie responsable du développement de l'apocalyptique. The coloured horses of the "Revelation" of John How can we explain the « functional » pattern of the four riders, in the "Revelation of John" ? If the passage refers to one of the night visions to be found in "Proto-Zechariah", the colours - white, red, black - and the attributes - bow, sword, and a set of scales - clearly relate back to an Indo-European pattern, which corresponds to the three functions defined by Dumézil, to which some would propose to add a fourth function, embodied here by the last « pale » horse. One then can very likely infer that the text might have been devised by the author out of data borrowed from Iranian sources. Such borrowings are to be replaced within the current of exchanges that fared between Jewish-Christians traditions and Indo-Europeans ones, a process that partly led to the development of apocalyptic trends. Sauzeau Pierre, Sauzeau André. Les chevaux colorés de l'« apocalypse ». In: Revue de l'histoire des religions, tome 212, n°3, 1995. pp. 259-298.
language: fre
source:
identifier: ISSN: 0035-1423 ; DOI: 10.3406/rhr.1995.1262
fulltext: fulltext_linktorsrc
issn:
  • 0035-1423
  • 00351423
url: Link


@attributes
ID1318121540
RANK0.07
NO1
SEARCH_ENGINEprimo_central_multiple_fe
SEARCH_ENGINE_TYPEPrimo Central Search Engine
LOCALfalse
PrimoNMBib
record
control
sourcerecordidoai_persee_article_rhr_0035_1423_1995_num_212_3_1262
sourceidpersee_s
recordidTN_persee_soai_persee_article_rhr_0035_1423_1995_num_212_3_1262
sourcesystemOther
dbid
04LM
1FPS
pqid1299365730
display
typearticle
titleLes chevaux colorés de l'« apocalypse »
creatorSauzeau, Pierre ; Sauzeau, André
ispartofRevue de l'histoire des religions, 1995, Vol.212(3), pp.259-298
identifierISSN: 0035-1423 ; DOI: 10.3406/rhr.1995.1262
subjectReligion
descriptionComment expliquer la « fonctionnalité » des quatre cavaliers de l'"Apocalypse de Jean" ? Si le passage fait référence à l'une des visions nocturnes du "Proto-Zacharie", les couleurs (blanc, rouge, noir) et les attributs (arc, épée, balance) renvoient très nettement à un schéma indo-européen, celui des trois fonctions duméziliennes, auxquelles certains proposent d'ajouter une quatrième, qu'incarnerait ici le dernier cheval verdâtre. Il s'agit donc très probablement d'une création de l'auteur à partir d'une donnée empruntée à l'Iran. Cet emprunt est à replacer au sein des échanges entre traditions judéo-chrétiennes et indo-européennes, processus en partie responsable du développement de l'apocalyptique. The coloured horses of the "Revelation" of John How can we explain the « functional » pattern of the four riders, in the "Revelation of John" ? If the passage refers to one of the night visions to be found in "Proto-Zechariah", the colours - white, red, black - and the attributes - bow, sword, and a set of scales - clearly relate back to an Indo-European pattern, which corresponds to the three functions defined by Dumézil, to which some would propose to add a fourth function, embodied here by the last « pale » horse. One then can very likely infer that the text might have been devised by the author out of data borrowed from Iranian sources. Such borrowings are to be replaced within the current of exchanges that fared between Jewish-Christians traditions and Indo-Europeans ones, a process that partly led to the development of apocalyptic trends. Sauzeau Pierre, Sauzeau André. Les chevaux colorés de l'« apocalypse ». In: Revue de l'histoire des religions, tome 212, n°3, 1995. pp. 259-298.
languagefre
oafree_for_read
source
version4
lds50peer_reviewed
links
openurl$$Topenurl_article
openurlfulltext$$Topenurlfull_article
linktorsrc$$Uhttps://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1995_num_212_3_1262$$EView_record_in_Persée
search
creatorcontrib
0Sauzeau, Pierre
1Sauzeau, André
titleLes chevaux colorés de l'« apocalypse »
description
subjectReligion
general
0French
1Armand Colin
2Paris : Armand Colin
3PERSÉE : Université de Lyon, CNRS & ENS de Lyon
410.3406/rhr.1995.1262
5Persée (Ministère de l'Education Nationale)
sourceidpersee_s
recordidpersee_soai_persee_article_rhr_0035_1423_1995_num_212_3_1262
issn
00035-1423
100351423
rsrctypearticle
creationdate1995
addtitleRevue de l'histoire des religions
searchscope
0persee_full
1persee1
scope
0persee_full
1persee1
lsr45$$EView_record_in_Persée
tmp01Persée (Ministère de l'Education Nationale)
tmp02
04LM
1FPS
startdate19950101
enddate19951231
lsr40Revue de l'histoire des religions, 1995, Vol.212 (3), pp.259-298
doi10.3406/rhr.1995.1262
citationpf 259 pt 298 vol 212 issue 3
lsr30VSR-Enriched:[pqid, eissn]
sort
titleLes chevaux colorés de l'« apocalypse »
authorSauzeau, Pierre ; Sauzeau, André
creationdate19950000
lso0119950000
facets
frbrgroupid7282215778805209785
frbrtype5
newrecords20170628
languagefre
topicReligion
collectionPersée (Ministère de l'Education Nationale)
prefilterarticles
rsrctypearticles
creatorcontrib
0Sauzeau, Pierre
1Sauzeau, André
jtitleRevue de l'histoire des religions
creationdate1995
toplevelpeer_reviewed
delivery
delcategoryRemote Search Resource
fulltextfulltext_linktorsrc
addata
aulastSauzeau
aufirst
0Pierre
1André
auinitP
auinit1P
au
0Sauzeau, Pierre
1Sauzeau, André
atitleLes chevaux colorés de l'« apocalypse »
jtitleRevue de l'histoire des religions
date1995
risdate1995
volume212
issue3
spage259
epage298
pages259-298
issn0035-1423
formatjournal
genrearticle
ristypeJOUR
abstract
pub
0Armand Colin
1Paris : Armand Colin
2PERSÉE : Université de Lyon, CNRS & ENS de Lyon
doi10.3406/rhr.1995.1262
urlhttps://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1995_num_212_3_1262
tpages40 pages
lad01Revue de l'histoire des religions
oafree_for_read
eissn21052573