schliessen

Filtern

 

Bibliotheken

Der Palast der Träume : Roman / Ismail Kadare. Aus dem Alban. übers. und mit einem Nachw. versehen von Joachim Röhm

Mark-Alem, Sohn einer albanischen Grossbürgersfamilie, wird als Bediensteter in den Palast der Träume berufen. Durch seine Augen lernen wir jenes "Laboratorium des Schlimmsten" kennen, ein Schreckenslabyrinth, in dem ein Staat aus den Träumen seiner Bewohner den Fortgang der staatlichen Zukunft abli... Full description

PPN (Catalogue-ID): 365140384
Werktitel: Kadare, Ismail. Pallati i e͏̈ndrrave <dt.>
Personen: Kadare, Ismail
Röhm, Joachim [übers]
Kadare, Ismail
Format: Book Book
Language: German
Originalsprache: sq
Published: Zürich, Ammann, 2003
Edition: 1. Aufl.
Series: Meridiane (42)
Basisklassifikation: 17.97
18.70
RVK:

EX 240: Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen -- Balkansprachen -- Albanisch -- Texte

OA 200:

Subjects:

Istanbul / Hof / Bediensteter / Albaner / Geschichte 1895

Osmanisches Reich / Totalitarismus

Formangabe: Fiktionale Darstellung
Physical Description: 222 S, 21 cm
ISBN: 3-250-60042-3

Similar Items

Vorhandene Hefte/Bände

more (+)

Informationen zur Verfügbarkeit werden geladen

Staff View
LEADER 07177cam a2201429 4500
001 365140384
003 DE-627
005 20190518005516.0
007 tu
008 030617s2003 xx ||||| 00| ||ger c
015 |a 03,N19,1289  |2 dnb 
016 7 |a 967370329  |2 DE-101 
020 |a 3250600423  |c Ln. : ca. EUR 19.50, ca. EUR AT 20.10, ca. CHF 36.00  |9 3-250-60042-3 
024 3 |a 9783250600428 
035 |a (DE-627)365140384 
035 |a (DE-576)106777106 
035 |a (DE-599)GBV365140384 
035 |a (OCoLC)76455167 
035 |a (OCoLC)76455167 
035 |a (DE-478)952258473 
035 |a (DE-115)T00502187 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger 
041 |h sq 
044 |c XA-CH 
082 0 4 |a 59 
084 |a Zba  |2 asb 
084 |a ZAA  |2 ssd 
084 |a S  |2 sfb 
084 |a R 11  |2 kab 
084 |a 59  |2 sdnb 
084 |a 7,43  |2 ssgn 
084 |a EX 240  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/29089: 
084 |a OA 200  |2 rvk 
084 |a 17.97  |2 bkl 
084 |a 18.70  |2 bkl 
090 |a a 
100 1 |a Kadare, Ismail  |d 1936-  |0 (DE-588)118995146  |0 (DE-627)079777228  |0 (DE-576)16392371X 
240 1 0 |a Pallati i e͏̈ndrrave <dt.> 
245 1 4 |a Der Palast der Träume  |b Roman  |c Ismail Kadare. Aus dem Alban. übers. und mit einem Nachw. versehen von Joachim Röhm 
250 |a 1. Aufl. 
263 |a Ln. : ca. EUR 19.50, ca. EUR AT 20.10, ca. CHF 36.00 
264 1 |a Zürich  |b Ammann  |c 2003 
300 |a 222 S  |c 21 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Meridiane  |v 42 
520 |a Mark-Alem, Sohn einer albanischen Grossbürgersfamilie, wird als Bediensteter in den Palast der Träume berufen. Durch seine Augen lernen wir jenes "Laboratorium des Schlimmsten" kennen, ein Schreckenslabyrinth, in dem ein Staat aus den Träumen seiner Bewohner den Fortgang der staatlichen Zukunft abliest. "Denn ein Traum, der wie ein herumfliegender Funke zufällig im Gehirn eines bestimmten unter vielen Millionen schlafender Menschen gelandet ist, kann dazu taugen, Unheil vom Staat und von unserem allgewaltigen Gebieter abzuwenden". Und so befiehlt die Macht jedem einzelnen, die Tiefen seines Geistes offenzulegen, in der Versicherung, es sei zum Wohle des Volkes. Fehlt, um die Geschicke des Staates in die gewünschte Richtung zu lenken, einmal der nötige wegweisende "Erztraum", so wird er schlicht erfunden, damit die Macht gewahrt bleibt, bis sich die Gegenmacht gewaltsam an ihre Stelle setzt. Der Palast der Träume ist einer der riskantesten Texte Ismail Kadares. Seine in einem phantastischen Istanbul angesetzte Parabel über Gedankenkontrolle, staatliche Willkür und Machtmissbrach wurde bei Erscheinen in Albanien sofort geächtet. Dies ist die deutsche Erstausgabe, ein Spannungsroman wie Aldous Huxleys Schöne neue Welt, beklemmend und von ungeminderter Aktualität. 
520 |a Im "Palast der Träume" werden die Träume aller Untertanen minutiös gesammelt und ausgewertet, denn die Staatsführung glaubt, dass daraus Rückschlüsse auf den Gang der staatlichen Angelegenheiten abzuleiten sind. - Der durch Ruhe beunruhigende Roman ist im Herkunftsland des Autors (Albanien) verboten 
591 |a EAN nur auf Schutzumschlag; 5090 maschinell aus ähnlichen Titelaufnahmen ergänzt ; IMD-Felder und 1131 maschinell ergänzt (SWB) 
655 7 |a Fiktionale Darstellung  |0 (DE-588)1071854844  |0 (DE-627)82648378X  |0 (DE-576)43337439X  |2 gnd-content 
689 0 0 |D g  |0 (DE-588)4027821-9  |0 (DE-627)104152281  |0 (DE-576)208972447  |a Istanbul  |2 gnd 
689 0 1 |D s  |0 (DE-588)4025453-7  |0 (DE-627)106293397  |0 (DE-576)208960856  |a Hof  |2 gnd 
689 0 2 |D s  |0 (DE-588)4260439-4  |0 (DE-627)104639156  |0 (DE-576)210589469  |a Bediensteter  |2 gnd 
689 0 3 |D s  |0 (DE-588)4068517-2  |0 (DE-627)104483679  |0 (DE-576)209174013  |a Albaner  |2 gnd 
689 0 4 |A z  |2 gnd  |a Geschichte 1895 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |D g  |0 (DE-588)4075720-1  |0 (DE-627)10471350X  |0 (DE-576)209199148  |a Osmanisches Reich  |2 gnd 
689 1 1 |D s  |0 (DE-588)4060491-3  |0 (DE-627)106139347  |0 (DE-576)209135484  |a Totalitarismus  |2 gnd 
689 1 |5 DE-101 
700 1 |a Röhm, Joachim  |d 1947-  |e übers  |0 (DE-588)136900410  |0 (DE-627)588329304  |0 (DE-576)165139749 
700 1 |a Kadare, Ismail  |d 1936-  |t Pallati i e͏̈ndrrave <dt.> 
830 0 |a Meridiane  |v 42  |9 4200  |w (DE-627)368085899  |w (DE-576)057875308  |w (DE-600)2117495-7 
912 |a GBV_ILN_11 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a GBV_ILN_21 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a GBV_ILN_24 
912 |a GBV_ILN_31 
912 |a GBV_ILN_39 
912 |a GBV_ILN_50 
912 |a GBV_ILN_72 
912 |a GBV_ILN_78 
912 |a GBV_ILN_121 
912 |a GBV_ILN_274 
912 |a GBV_ILN_2003 
912 |a GBV_ILN_2008 
912 |a GBV_ILN_2011 
912 |a GBV_ILN_2014 
912 |a GBV_ILN_2498 
935 |i sf 
935 |i Blocktest 
936 r v |a EX 240  |b Texte  |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen  |k Balkansprachen  |k Albanisch  |k Texte  |0 (DE-627)1271413868  |0 (DE-625)rvk/29089:  |0 (DE-576)201413868 
936 r v |a OA 200 
936 b k |a 17.97  |j Texte eines einzelnen Autors  |0 (DE-627)181571714 
936 b k |a 18.70  |j Indogermanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges  |0 (DE-627)106414461 
951 |a BO 
980 |2 11  |1 01  |b 635317591  |f 2  |d 1 A 523419  |e u  |x 0001  |y k  |z 05-05-04 
980 |2 21  |1 01  |b 723985790  |d 01.n.8416  |e u  |x 0046  |y zza  |z 13-06-05 
980 |2 22  |1 01  |b 626471389  |f SUB  |d A 2004/2876  |e u  |x 0018  |y zu  |z 25-02-04 
980 |2 24  |1 01  |b 629179387  |f 10 ori 330:kad 1,2  |d Ba 7726  |e u  |h gx  |x 0008  |y zz1  |z 06-01-04 
980 |2 31  |1 01  |b 620146974  |f Mag  |d 2003 A 9347  |e u  |x 0027  |y z  |z 28-10-03 
980 |2 39  |1 01  |b 648052796  |f LS  |d EX 240 K11 P1  |e u  |x 0547  |y zet2  |z 30-08-04 
980 |2 50  |1 01  |b 620235470  |d 53.3756  |e u  |x 0023  |y k  |z 11-11-03 
980 |2 72  |1 01  |b 656172134  |f ZEN  |d 2004/6272  |e u  |l FHAB 37 2004  |x 0035  |y kz  |z 09-11-04 
980 |2 78  |1 01  |a 1  |b 1584823496  |d Kadar, I  |e u  |x 0115  |y n  |z 08-11-15 
980 |2 121  |1 01  |b 755905687  |d 06-1252  |e u  |h alma  |x 0045  |y z  |z 21-02-06 
980 |2 274  |1 01  |b 1403939071  |f 10/12  |d S  |e u  |x 0478  |y n  |z 28-06-13 
980 |2 2003  |1 01  |b 3123447286  |d GE 2003/7103  |l ba  |x 20076  |y l01  |z 05-09-03 
980 |2 2008  |1 01  |b 3123447367  |d 53/17349  |k mh  |x 20303  |y l01  |z 12-12-03 
980 |2 2011  |1 01  |b 3123447456  |d 2004 A 1691  |x 20357  |y l01  |z 22-01-04 
980 |2 2014  |1 01  |b 312344757X  |d 2003 A 6077  |x 20592  |y l01  |z 05-09-03 
980 |2 2498  |1 01  |b 3123447642  |d Lb 450 k:5  |x 21808  |y l01  |z 27-07-16 
983 |2 21  |1 00  |8 30  |a ssl 469 kad 3 
983 |2 21  |1 00  |8 99  |a 89 
983 |2 39  |1 00  |8 00  |a EX 240 
984 |2 22  |1 01  |a 931686193 
984 |2 31  |1 01  |a 027$013230301 
984 |2 39  |1 01  |a 547$011225394 
984 |2 50  |1 01  |a 23$12234338 
984 |2 72  |1 01  |a 35$033889880 
984 |2 121  |1 01  |a 45$16399790 
984 |2 2498  |1 01  |a 000000258869 
985 |2 21  |1 01  |a vx 9088 
985 |2 31  |1 01  |a C 46377 
985 |2 39  |1 01  |a 2004016230 
985 |2 50  |1 01  |a 53.3756 
985 |2 72  |1 01  |a 35$033889880 
995 |2 24  |1 01  |a gx 
995 |2 121  |1 01  |a alma